A therapist in Highmark’s health plan network says virtual visits have real value when it comes to behavioral health support.